Tatsuki Fujimoto é atualmente o homem com o toque de ouro na indústria do mangá. Qualquer coisa que ele cria se torna o sucesso dominante, então quando seu último one-shot, olhar para trás, foi publicado, sem surpresa, o olhar do mundo inteiro pousou nele.
O mangá rapidamente obteve impressionantes 1.2 milhão de visualizações, mas, infelizmente, um assunto polêmico foi apontado no trabalho.
Mesmo os artistas mais famosos podem cometer erros, mas Fujimoto-sensei corrigiu seus erros no one-shot, ganhando assim nossa confiança mais uma vez.
O último tweet do Shonen Jump + revelou que muitos leitores apontaram o uso de “expressões inadequadas” em Look Back.
A redação anunciou que pretende evitar qualquer representação em suas obras que possa gerar preconceito e discriminação. Assim, foram feitas correções no mangá para retificar o problema.
Os leitores apontaram que existem expressões inadequadas no trabalho “Lookback”. Como resultado de uma consideração cuidadosa, eu queria evitar que a representação na obra levasse ao preconceito e à discriminação, por isso fiz algumas correções.
Shonen Jump + Departamento Editorial
Tradução em Inglês, Twitter Traduzir
Então, o que exatamente deu errado para que o one-shot do famoso autor tivesse que ser editado?
No mangá, um dos protagonistas, Kyomoto, é morto por uma pessoa desequilibrada que ataca a escola de arte que ela frequenta. No one-shot original, o antagonista mata Kyomoto ao suspeitar que ela plagiou sua ideia.
Dicas para o personagem ser esquizofrênico e outras doenças mentais também foram colocadas. Os leitores protestaram que isso lança uma luz negativa sobre as pessoas com doenças mentais.
O departamento editorial aceitou essas afirmações e fez correções específicas relacionadas ao personagem.
Agora, o motivo do assassino mudou de rancor pessoal para apatia geral e hostilidade. As alusões à sua doença mental também foram removidas.
Embora ainda haja algum descontentamento entre os fãs que alegam que a edição é resultado de censura desnecessária, a Jump + tomou a decisão certa ao desencorajar preconceitos.
Visto que as obras de Tatsuki Fujimoto freqüentemente tratam dos lados mais sombrios da humanidade e das profundezas desconhecidas da mente, entendo que tal deslize é possível.
Em um mundo onde as doenças mentais ainda são desprezadas e muitas vezes não são reconhecidas, este passo de Fujimoto sensei e Shonen Jump + é uma resposta apropriada às preocupações.
Sobre Look Back
Look Back é um mangá one-shot de Tatsuki Fujimoto que foi publicado em 19 de julho de 2021 na revista Shonen Jump +.
O one-shot se concentra em Kyo Fujino e Kyomoto, que formam uma dupla de mangakás prodígio. À medida que crescem, eles publicam vários one-shots e finalmente têm a chance de serializar um mangá.
O infortúnio se abate sobre Kyomoto e Kyo Fujino perde todas as esperanças.
Fonte: Shonen Jump + Twitter
Sem comentários Sobre o Debatível Retrato da Doença Mental Bared in Tatsuki Fujimoto's Look Back