Explicação do final do episódio 5 do Shogun: o retorno de Lady Ochiba no Shogun

O episódio 5 do Shogun complica o relacionamento entre Blackthorne e Mariko e traz a mãe do herdeiro para a guerra.

O episódio 5 de Shōgun introduziu um novo personagem: a mãe do herdeiro. Também revelou mais sobre o passado de Lady Mariko à medida que seu relacionamento com John Blackthorne se tornou mais complexo.

Para surpresa de muitos, inclusive da própria Lady Mariko, o episódio mostrou que Toda Buntaro ainda estava viva. O samurai retornou com o Senhor Toranaga, apenas para descobrir que agora ele teria que viver sob o mesmo teto que os Anjin.

1. Como termina o episódio 5 do Shogun?

A tensão envolvendo Blackthorne, Mariko e Buntaro deu o tom para o episódio 5 de Shōgun, que terminou com Toranaga quase morrendo após um grande terremoto.

Ishido não agiu imediatamente após o falecimento de Nebara Josen, o líder do Conselho de Regentes do Shogun. No entanto, ele se encontrou com Ochiba-no-kata, a mãe do herdeiro.

Toranaga testemunhou um terremoto que destruiu grande parte de Anjiro. Agora, ele deve lidar com outra figura poderosa: Lady Ochiba, que não está mais interessada em esquemas políticos e quer proteger seu filho de potenciais usurpadores.. Finalmente, o relacionamento de Mariko com Blackthorne azedou depois que ela lhe revelou a história de sua vida.

2. O que o retorno de Lady Ochiba ao Shogun significa para os regentes?

O episódio 5 de Shōgun termina com Ochiba afirmando que o tempo para jogos políticos acabou, sugerindo que ela estará mais diretamente envolvida nas decisões futuras de seu filho.

O herdeiro do Taikō, Yaechiyo, nasceu de Ochiba-no-kata, a única das consortes de Nakamura Hidetoshi a lhe dar um filho. No início do Shōgun, Ochiba foi mantido como refém no castelo de Toranaga em Edo, aumentando a tensão entre o Senhor de Kanto e o Conselho de Regentes.

Os regentes deveriam teoricamente governar em nome do filho do Taikō até ele completar 16 anos. No entanto, Ishido e o resto do Conselho de Regentes temiam que o cada vez mais poderoso Toranaga quisesse assumir o controle.

Agora, Shōgun revela que a mãe do herdeiro não só está plenamente consciente dos jogos políticos que estão sendo disputados pelo título de seu filho, mas também está participando do conflito.

Ochiba fala diretamente com Ishido e parece ter enorme influência sobre ele e o resto dos Regentes, o que faz sentido visto que o conselho deveria proteger os interesses do herdeiro.

Ochiba-no-taka percebe Toranaga como um inimigo e optou por se alinhar com os Regentes, mas parece estar dando as cartas e não o contrário.

Até agora, a série retratou Ishido como a maior ameaça ao plano de Lord Toranaga, mas pode não ser o caso. Uma aliança entre a mãe do herdeiro e o Conselho de Regentes não será boa para Toranaga, especialmente agora que uma guerra entre ele e Ishido é inevitável após a morte horrível de Jozen no episódio 4 de Shōgun.

3. Terremoto e história verdadeira do episódio 5 do Shōgun explicados

O terremoto do Shogun é baseado no terremoto Keichō.

O quinto episódio de Shōgun apresentou um poderoso terremoto que quase ceifou a vida de Lord Toranaga e resultou em inúmeras vítimas. Anteriormente, no episódio 4, John Blackthorne e Lady Mariko experimentaram um terremoto de menor escala, que foi o primeiro encontro de Blackthorne com tal fenômeno natural.

Lady Mariko observou que no Japão a morte pode vir do ar, da terra ou do mar, aludindo à vulnerabilidade do país a terremotos e tsunamis. Embora parecesse que o Shōgun do FX poderia pular a parte do romance que adaptou vagamente o terremoto Keichō, o episódio 5 cobriu esse evento significativo.

4. O que aconteceu com o jardineiro do Shogun?

O jardineiro designado para a casa de John Blackthorne, Uejirou, teria sido executado por cometer um crime. O crime em questão foi retirar o faisão que Blackthorne havia recebido de presente do Senhor Toranaga, que estava pendurado na parede devido ao cheiro desagradável.

Isso aconteceu porque Blackthorne disse, brincando, que quem tocasse no faisão “estava morto”, o que fez com que a ação do jardineiro fosse considerada uma ofensa punível.

Usami Fuji explicou a situação a Blackthorne, que ficou chocado e extremamente irritado com as consequências de suas palavras.

O destino do jardineiro permanece incerto.

No início do episódio, Toranaga alertou seu espião Muraji para ser extremamente cauteloso agora que Yabushige estava procurando a toupeira. Embora Muraji quisesse se entregar, Toranaga recusou e sugeriu que encontrassem “outro espião” para Yabushige descobrir.

No final do episódio 5 do Shogun, Muraji afirmou que o jardineiro, que já havia sido morto, era o espião. No entanto, o corpo de Uejirou nunca foi mostrado, sugerindo que ele pode ter sido levado para outro lugar e usado para encobrir o verdadeiro espião de Toranaga.

5. Por que Toda Buntaro não lutou contra John Blackthorne?

O retorno de Toda Buntaro levou a cenas intensas com John Blackthorne, que culminaram em um confronto depois que Blackthorne viu que Buntaro havia machucado Mariko. Dada a comparação anterior de habilidades, parecia que haveria um duelo entre Buntaro e Toranaga.

No entanto, o marido de Mariko pediu desculpas a Blackthorne. O samurai reconheceu que estava desonrando a casa de Blackthorne e se recusou a pegar sua espada para lutar.

6. O que vem a seguir no relacionamento de John Blackthorne e Lady Mariko em Shōgun?

Mariko e Blackthorne agora só se falarão por meio das palavras de outras pessoas.

Blackthorne confrontou Mariko sobre como ela escolheu viver sua vida, afirmando que ela não poderia passar os dias desejando morrer e ficando ressentida por não ter permissão para cometer seppuku.

Isso os fez discutir, e Mariko agora parece se arrepender de ter contado a Blackthorne a história de sua vida. Ela encerrou o relacionamento, dizendo que, a partir de agora, eles só falarão quando algo for traduzido. Ainda não se sabe se eles se reconciliarão nos próximos episódios de Shōgun.

7. Sobre o Shogun

Shōgun é uma próxima série limitada de televisão de drama histórico americano baseada no romance homônimo de 1975, de James Clavell. O romance foi previamente adaptado para uma minissérie de televisão de 1980.

A série está programada para estrear com seus dois primeiros episódios em 27 de fevereiro de 2024, no Hulu e FX, com novos episódios da série de 10 episódios sendo lançados semanalmente.

Shōgun segue “a colisão de dois homens ambiciosos de mundos diferentes e uma misteriosa samurai; John Blackthorne, um marinheiro inglês arriscado que acaba naufragado no Japão, uma terra cuja cultura desconhecida acabará por redefini-lo; Lorde Toranaga, um daimyo astuto e poderoso, em desacordo com seus perigosos rivais políticos; e Lady Mariko, uma mulher com habilidades inestimáveis, mas laços familiares desonrosos, que deve provar o seu valor e lealdade”.