Osamu Dazai é um dos autores mais influentes do Japão de todos os tempos. Sua história de vida traumática inspirou vários animes e mangás, incluindo uma série isekai chamada No Longer Human…In Another World.
Em vez de citar seu trabalho ou nomear um personagem em sua homenagem, Isekai Shikkaku eleva o nível ao fazer de Osamu o protagonista. Famoso por suas tendências suicidas, a história começa com o autor tentando se afogar com sua amante.
Com o nome do último e mais popular trabalho de Dazai, No Longer Human…In Another World (Isekai Shikkaku), de Hiroshi Noda e Takahiro Wakamatsu, o mangá está recebendo um anime de TV.
[Notícias especiais! ]
#Foi decidido fazer uma animação de TV de desqualificação de outro mundo!
Obrigado a todos que sempre me apoiaram. Muito obrigado! Eu estou feliz! !! !! !!
Tradução em Inglês, Twitter Traduzir
Bem quando Osamu está prestes a pular no rio, o caminhão-kun ataca e o envia para outro mundo. Dazai é informado de que ele é o herói escolhido que salvará o mundo de Zauberberg da escuridão.
No entanto, o mestre literário está menos interessado no trabalho do herói e só deseja morrer, o que choca a guia do outro mundo, Annette. Vendo Dazai engolir pílulas para dormir, Annette é forçada a purificá-lo do veneno, para seu desgosto.
Depois de verificar seus níveis de poder, Annette percebe que Dazai é extremamente fraco e não poderá sobreviver neste mundo. Ela diz a ele que sua convocação deve ser um erro e ele não está qualificado para se tornar um herói.
Isso facilitou o trabalho de Dazai, pois ele estava apenas procurando um lugar para morrer. Em uma reviravolta chocante, o autor descobre que tem um poder único de veneno que pode matar qualquer coisa. Ele se propõe a se tornar um autor e encontrar seu amante Satchan neste mundo.
Isekai Shikkaku é uma versão única e hilária da literatura japonesa e do gênero isekai.
Nenhum de nós quer ver outro nerd ou escravo corporativo se tornar um herói de algum mundo mágico, então acho que estamos todos esperando por este.
Sobre Não é mais permitido em outro mundo
No Longer Allowed in Another World (Isekai Shikkaku), também conhecido como No Longer Human…In Another World é uma série de mangá escrita por Hiroshi Noda e ilustrada por Takahiro Wakamatsu. Começou a serialização no site Yawaraka Spirits da Shogakukan em outubro de 2019 e tem uma adaptação de anime para TV em produção.
A história apresenta o famoso autor japonês Osamu Dazai como protagonista. Dazai é atropelado por um caminhão e transferido para outro mundo como um herói, mas é considerado desqualificado, pois seus níveis de poder são muito fracos para sobreviver.
Fonte: Weekly Big Comic Spirits edição 32-33
Sem comentários em Tale of an Isekai-d Autor 'Isekai Shikkaku' recebe adaptação em anime