Mappa finalmente responde às práticas salariais horrendas expostas pelo ex-animador!

Não é nenhum segredo que o MAPPA Studio faz alguns animes incríveis. Com programas como Kaisen Jujutsu e Ataque ao titã sob seu currículo, o estúdio se tornou um dos melhores dos últimos anos. Mas parece que a qualidade tem um custo, o que os fãs não gostam muito.

---

---

Recentemente, um diretor de animação do estúdio avançar expondo as políticas salariais recentes da Mappa para um projeto com a Netflix. Ele explicou que os animadores receberam os menores salários pelo projeto, apesar do envolvimento do gigante da mídia. 

Agora o Mappa saiu para dar sua posição sobre o assunto.

MAPPA Studio divulgou um comunicado em seu website oficial em relação ao vazamento de informações sobre as políticas salariais do estúdio.

＜ 弊 社 未 発 表 作品 に お け る SNS 上 の 情報 漏洩 に つ い て ＞
先 日 、 SNS 上 に て 弊 社 の 未 発 表 作品 に お け る 内部 情報 が 誤解 を 招 く 形 で 漏洩 さ れ た 事 実 が 発 覚 し ま 内部 情報 が 誤解 を 招 く く で 漏洩 さ れ れ た 事 実 が 発 覚 し ま し た。…
→ 全文 は 以下 を ご 覧 く だ さ い。https://t.co/bZGeANQWX4

- MAPPA (@MAPPA_Info) 7 de julho de 2021

 Outro dia, foi descoberto no SNS que informações privilegiadas em nosso trabalho não publicado vazaram de maneira enganosa. …

→ Veja abaixo o texto completo.

Tradução em Inglês, Twitter Traduzir

Nesse depoimento, a Mappa aponta como nunca pressionam nenhum membro da equipe de produção a trabalhar com força em taxas injustas. Eles também revelaram como os detalhes vazados não eram sobre um projeto com uma plataforma principal.

O estúdio decidiu justificar as práticas horrendas que acontecem no estúdio e admitiu o vazamento de salários citado pelo ex-funcionário. Eles também desviaram qualquer atenção da Netflix para manter seu relacionamento colaborativo.

É estranho saber o quanto os animadores ganham menos considerando os grandes títulos produzidos pelo estúdio ultimamente. Após a divulgação do comunicado, várias pessoas comentaram sobre as políticas de trabalho no setor.

別 に MAPPA が 単 価 を 3800 円 の 単 価 に し よ う が, 1000 円 に し よ う が, 仮 に 100 円 だ ろ う が, そ ん な こ と は ど う で も い い ん で す よ. フ リ ー ラ ン ス が そ の 仕事 を 受 け な き ゃ い い だ け で す. 問題 はそ こ じ ゃ な い。

- 平 川哲 生 (@bokuen) 7 de julho de 2021

Não importa se o MAPPA define o preço unitário como 3800 ienes, 1000 ienes ou 100 ienes. Freelancers só precisam conseguir o emprego. O problema não está aí.

Tradução para o inglês, Twiter Translate

Vale ressaltar que esse tipo de problema reside na indústria como um todo e não apenas no MAPPA. O estúdio se separou de Madhouse para evitar os mesmos problemas, o que é quase engraçado agora.

A maior parte desse problema está em aceitar mais projetos do que o estúdio pode gerenciar. Isso resulta em excesso de trabalho e redução de custos para as coisas apenas para cumprir um prazo.

É tristemente irônico pensar no quão grande a indústria do anime está se tornando e, nos bastidores, as pessoas que a criam estão sofrendo cada vez mais. Esperançosamente, tudo isso será resolvido e os animadores serão pagos de forma justa. Os fãs não se importariam com um pouco de atraso de vez em quando.

Fonte: Mappa Site Oficial