O romance infame sobre a luta e exploração dos trabalhadores dos barcos de caranguejo na década de 1920, chamado The Crab Cannery Ship ou Kani Kōsen, está recebendo um remake com um toque moderno!
Criadores de algumas obras famosas como Cells At Work! Code Black e Taboo Tattoo funcionarão neste projeto, e nós somos todos a favor!
Mangaka Shinjirō acessou o Twitter para anunciar seu novo projeto colaborativo com Shigemitsu Harada, chamado The Crab Cannery Ship: New Testament (Kani Kōsen: New Testament).
[Promoção] Foi anunciado no Young Animal nº 11 lançado hoje, mas do nº 12 lançado em 6/11, “Novo Testamento Kanikosen” terá início, que se encarregará de desenhar baseado no trabalho original do Professor Shigemitsu Harada .
Muito Obrigado.
※ A imagem é uma imagem
Tradução do inglês, tradução do Twitter
O tweet também continha um visual para o próximo mangá. A foto mostra o provável protagonista da história em um maiô carregando uma perna de caranguejo.
Ela também tem um tapa-olho em um dos olhos, mas não sabemos para que serve.
O projeto é baseado no romance clássico de 1929 Kani Kōsen (The Crab Cannery Ship) do autor Takiji Kobayashi. Shinjirō mencionou que o Novo Testamento será uma 'versão moderna' do romance clássico. Eles estão adaptando o romance porque querem trazer a verdade à luz.
Kani Kōsen é um romance famoso por sua trama e conteúdo controversos. Foi proibido pelo Governo Imperial Japonês logo após seu lançamento.
O romance não tem um único protagonista, mas sim protagonistas coletivos compostos pelos grupos e comunidades oprimidas da época. Kobayashi considerou isso um passo em frente no campo da literatura proletária.
O enredo é baseado na luta e no trauma das pessoas na década de 1920 causados por fatores como a pobreza; uma época em que pescadores transformados em fazendeiros acabavam se embriagando e se entregando aos males da sociedade.
Naquela época, as fábricas tinham funcionários na pré-adolescência, e os alunos eram levados a acreditar que o trabalho exploratório no navio era uma boa oportunidade de emprego no verão.
Shigemitsu Harada é mais conhecido por seus derivados do Cells At Work! franquia. Suas obras mais notáveis são Células no trabalho! Código Preto e Células no trabalho! Senhora.
Harada e Shinjiro estão no topo de sua área de trabalho, e trabalhar juntos em um clássico controverso como Kani Kosen é exatamente o que eu preciso!
Sobre o Cells at Work!
As células em ação! (Hataraku Saibo) mangá de Akane Shimizu foi publicado na revista Monthly Shonen Sirius de janeiro de 2015 a janeiro de 2021. Foi adaptado para uma série de anime em 2018. Vários spinoffs também foram lançados por outros artistas, com um sendo adaptado para um anime Series.
Ele mostra os processos dentro do corpo humano a partir da perspectiva das células. Os principais protagonistas são um glóbulo vermelho e um glóbulo branco, pois trabalham todos os dias para manter o corpo em condições de funcionamento.
Muitas outras células e suas funções diárias também são introduzidas e as ameaças ao corpo, como os vírus, são retratadas como vilões.
Fonte: Twitter de Shinjirō
Sem comentários on The Crab Cannery Ship Manga: Uma versão moderna do romance do proletariado