Evangelion Rebuild Movies Release com 11 dublagens no Amazon Prime

Quer seja apenas o fim ou a história como um todo, sempre há uma versão alternativa quando se trata de Neon Genesis Evangelion. A versão mais recente da história, Rebuild of Evangelion, está prestes a se tornar internacional. 

Os quatro filmes são uma versão alternativa da história original com novas cenas e personagens e um final diferente. Após o lançamento nos cinemas do último filme no início deste ano, a Amazon adquiriu seus direitos de distribuição.

O canal do YouTube da Amazon Prime Video lançou um vídeo promocional para o lançamento internacional dos filmes Rebuild of Evangelion. 

A tetralogia será lançada em 240 regiões ao redor do mundo em 11 idiomas dublados e 28 idiomas de legendas em 13 de agosto de 2021.

【11 言語 版 名 場面 集】 『ヱ ヴ ァ ン ゲ リ ヲ ン 新 劇場版』 シ リ ー ズ | Amazon プ ラ イ ム ビ デ オ
[Versão em 11 idiomas de cenas famosas] Série “Evangelion New Theatrical Version” | Amazon Prime Video

O PV traz uma compilação de várias cenas dos quatro filmes, mas isso não é o mais memorável. O vídeo mostra todas as 11 dublagens, incluindo japonês, francês, alemão, italiano, português brasileiro, espanhol peninsular, espanhol latino-americano, chinês, hindi, coreano e inglês. 

Podemos ver o icônico "Você é estúpido?" linha em japonês e quatro outras línguas, junto com a arrepiante frase de Misato “Você não precisa fazer mais nada” em hindi. 

O lançamento do Amazon Prime inclui a última versão do último filme, Evangelion: 3.0 + 1.0: três vezes uma vez, que fornece vários cortes atualizados de várias cenas que não afetam a história geral.

Assistir Neon Genesis Evangelion em:

Embora o licenciamento dos filmes pela Amazon seja, sem dúvida, uma boa notícia, os fãs ainda terão que ir ao Netflix para a história original. A Netflix tem licenças exclusivas para a distribuição do anime de 1995 junto com a versão Death and Rebirth e End dos filmes Evangelion.

A franquia está sujeita a novas adições, incluindo uma possível adaptação ao vivo. De acordo com Hideki Anno, este filme Rebuild será o último de Evangelion que veremos, por enquanto, isto é.

Sobre Neon Genesis Evangelion

Neon Genesis Evangelion é uma série de anime japonesa produzida pela Gainax and Tatsunoko Production. Foi dirigido por Hideaki Anno e transmitido pela TV Tokyo de outubro de 1995 a março de 1996.

Esta série gira em torno de Shinji Ikari, que foi recrutado por seu pai para lutar contra monstros gigantes (chamados de Anjos) em enormes trajes mecha (chamados Evangelion).

Shinji tem dificuldade em assumir essa responsabilidade, e seu conflito interno sobre esses eventos leva a episódios introspectivos que abrangem uma série de questões religiosas e existenciais.

Fonte: Amazon Prime Vídeo Youtube

Comentários

Deixe um comentário