Compositor de Inuyasha dispensado do hospital após derrotar Covid

Esta pandemia afetou todos os setores do mundo e a indústria de anime não é exceção. Todo mundo foi afetado, mangakas, dubladores, e agora atingiu Inuyashaé o próprio Kaoru Wada.

---

---

Após contrair o vírus, o renomado compositor musical foi internado com urgência no hospital em 23 de agosto de 2021.

Ele estava trabalhando com a Orquestra Sinfônica Japonesa do Século na época, que inicialmente relatou a infecção. Felizmente, ele parece estar melhor agora.

O compositor Inuyasha Kaoru Wada recebeu alta do hospital após contrair o coronavírus. Ele afirmou que lentamente retornaria ao trabalho após passar por uma reabilitação.

こ の 間 、 関係 関係 各 社 の 皆 さ ま 、 応 援 し て 頂 い て い る 皆 さ ま に は 大 変 な ご 迷惑 ・ ご 心 配 を お 掛 け し て 申 し 訳 ご ざ い い い
寝 た き り が が 続 い て い た た た め ま だ 足 腰 が お ぼ つ か な い で す す が 、 リ ハ ビ リ を し な が ら 少 し ず つ 仕事 に 復 帰 致 し ま。
ま ず は ご 報告 ま で に て 失礼 致 し ま す。

和田 薫 拝

- 和田 薫 Kaoru Wada (@kaoru_wadash) 13 de Setembro de 2021

o relatório

Já anunciado no dia 23 do mês passado pela Orquestra Sinfônica do Século do Japão, fui internado com urgência devido a infecção de corona e me dediquei ao tratamento.

Graças aos esforços dos médicos e enfermeiras responsáveis, tive alta do hospital com segurança.

↓ Continuação

Durante este tempo, pedimos desculpas pelo transtorno e preocupação a todas as empresas envolvidas e aqueles que nos apoiam.

Ainda estou acamada, então ainda estou incerta sobre minhas pernas, mas voltarei a trabalhar aos poucos, enquanto me reabilito.

Em primeiro lugar, lamento informar.

Kaoru wada

Tradução do Twitter, tradução para o inglês

Embora Wada tenha se recuperado parcialmente agora, ele parece ter levado o pior, já que ainda está acamado por 20 dias. Apesar disso, sua determinação em voltar parece mais forte do que nunca. 

O compositor contribuiu para animes como The File of Young Kindaichi, D.Gray Man, Ace Attorney e, mais notavelmente, Inuyasha. Ele recentemente retornou à franquia como compositor de Yashahime: Princess Half Demon. 

Seu trabalho simplesmente não termina aí; ele também trabalhou para franquias de videogames como Kingdom Hearts e Monster Hunter. Ele também colabora regularmente com a Orquestra Sinfônica Japonesa do Século.

Apesar de estar ativo há mais de 30 anos, ele não quer desacelerar ainda. Talvez ele devesse diminuir um pouco para se concentrar em sua saúde por enquanto.

Por enquanto, seus fãs o estão inundando de votos de boa sorte em todas as redes sociais. Nós também desejamos a ele uma recuperação rápida.

Sobre Inuyasha

Inuyasha, também conhecido como Inuyasha: A Feudal Fairy Tale, é um mangá japonês escrito e ilustrado por Rumiko Takahashi.

Inuyasha estreou no Weekly Shōnen Sunday em 13 de novembro de 1996 e concluído em 18 de junho de 2008, com os capítulos coletados em 56 volumes de tankōbon por Shogakukan.

Kagome Higurashi, uma estudante de 15 anos de idade é transportada para o período Sengoku do Japão depois de cair em um poço no santuário de sua família. Lá ela conhece o meio cachorro-demônio, Inuyasha.

Kagome possui uma poderosa joia mágica Shikon. Quando um monstro daquela época tenta pegar a joia, Kagome quebra a joia em muitos pedaços. Agora, Kagome e Inuyasha devem recuperar os fragmentos antes que o demônio meio aranha do mal Naraku os encontre.

Fonte: Twitter de Kaoru Wada