Otakus fora do Japão sempre teve que esperar que as editoras lançassem traduções para o inglês de seus mangás e romances leves favoritos. A Amazon tem servido como varejista junto com muitos outros que fornecem esses otakus com os lançamentos em inglês.
O Amazon Kindle tem servido como uma excelente plataforma para aqueles leitores que não preferem cópias físicas e gostam de manter todos os seus livros digitalmente.
O serviço Kindle fornece muitos romances leves japoneses e mangás em sua plataforma de várias editoras.
O J-Novel Club foi um dos editores digitais que fez parceria com a Amazon para publicar a tradução em inglês de novelas japonesas e mangás.
O J-Novel Club anunciou em 14 de julho que a Amazon havia removido algumas de suas publicações do Amazon Kindle:
- Como NÃO convocar um Lorde Demônio (romance)
- Planeta Mecânico (romance)
- O plano de aposentadoria do maior mestre da magia (romance)
- Eu vou sobreviver usando poções! (Romance e mangá)
Todos os romances e mangás retirados da lista não estão mais disponíveis no Amazon Kindle, exceto as versões originais em japonês do material.
A Amazon também interrompeu a encomenda do 6º volume do Plano de Aposentadoria do The Greatest Magicmaster.
O J-Novel Club também anunciou que não havia recebido nenhuma notificação sobre as remoções pela Amazon e que foram informados sobre as remoções por meio de mensagens de usuários que não conseguiram encontrar seu material no site de comércio eletrônico.
Posteriormente, foi verificado na Amazon que a Kindle Content Review havia removido seus livros. Mas o J-Novel Club não foi informado de nenhum motivo para a remoção.
O J-Novel Club garantiu aos leitores que aqueles que já haviam comprado os livros digitalmente ainda poderiam lê-los e baixá-los novamente de sua conta na Amazon.
Essa remoção de romances e mangás pela Amazon também foi vista no lançamento de No Game, No Life light novels da Yen Press e no lançamento de Oreimo e Eromanga Sensei pela Dark Horse Comics. Embora ambos os editores ainda não tenham feito declarações.
Fonte: Twitter
Sem comentários na Amazon Exclui algum material do J-Novel Club no Kindle