Sim, entendemos que você prefere dublagens a legendas. Por que você não deveria? As dublagens têm sido de boa qualidade, e a disponibilidade vem aumentando há algum tempo também. A única coisa que ainda pode incomodá-lo é que eles costumam chegar um pouco mais tarde do que a data de exibição real.
Esperar por isso é muito menos problemático quando eles são anunciados, e a Crunchyroll anunciou dublagens em inglês de muitos animes da programação da primavera de 2023.
Alguns deles já estão estreando, enquanto outros ainda não tiveram suas datas de lançamento reveladas. Caso você não encontre o seu anime na lista abaixo, é muito provável que não tenha sido anunciada a dublagem em inglês para ele.
Título | Data de lançamento (dublagem em inglês) | Studio | Reboque |
Paraíso do Inferno: Jigokuraku | Abril de 15 | MAP | Assista o trailer (https://youtu.be/5vbDQ-IAPcs ) |
Meu herói de casa | Abril de 16 | Tezuka Produções | Assista o trailer (https://youtu.be/mgK-ODr1yFg ) |
Meu primeiro amigo sem noção | April16 | Placa de sinalização do estúdio | Assista o trailer (https://youtu.be/M3W-T02g-Z0 ) |
A aventura sobrenatural do aristocrata: servindo a deuses que vão longe demais | Abril de 23 | EMT Quadrado, Ônibus Mágico | Assista o trailer (https://youtu.be/ko1r8Bsvnrk ) |
Urso Kuma Kuma Kuma — Soco! | Abril de 17 | EMT ao quadrado | Assista o trailer (https://youtu.be/6hffVjih2_w ) |
Konosuba: Uma explosão neste mundo maravilhoso! | TBA | Tração | Assista o trailer (https://youtu.be/XOxlEVCVzZc ) |
KamiKatsu: Trabalhando para Deus em um mundo sem Deus | TBA | Paleta de estúdio | Assista o trailer (https://youtu.be/tydTVMVirtE ) |
Em outro mundo com meu smartphone 2ª temporada | Abril de 17 | Equipe JC | Assista o trailer (https://youtu.be/KVGe3silTqk ) |
Dr. Stone: Novo Mundo | Abril de 20 | TMS Entertainment | Assista o trailer (https://youtu.be/bXgip0F6qdc ) |
A Noiva do Magus Antigo 2ª Temporada | TBA | Studio kafka | Assista o trailer (https://youtu.be/HtTJRxW7K6Q ) |
Ganhei uma habilidade de trapaça em outro mundo e também me tornei incomparável no mundo real | TBA | Millepensee | Assista o trailer (https://youtu.be/rpGAv-7i4tI ) |
O herói lendário está morto! | TBA | LIDENFILMES | Assista o trailer (https://youtu.be/6VNZtBFNuCU ) |
TONIKAWA: Over The Moon For You Temporada 2 | Sextas-feiras às 10h15 PT | Sete arcos | Assista o trailer (https://youtu.be/KPYprvPNnsc ) |
Uma galáxia ao lado | TBA | Produção Asahi | Assista o trailer (https://youtu.be/Y4fOhmP1050 ) |
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Arco Vila do Espadachim | TBA | imutável | Assista o trailer(https://youtu.be/9DhuWapDDrw ) |
Mobile Suit Gundam: A Bruxa de Mercúrio 2ª temporada | Domingos às 2:30 PT | Nascer do sol | Assista o trailer (https://youtu.be/bQjXXzdEnMw ) |
Jogo da Morte do Monte Morto | TBA | Brinquedos geek | Assista o trailer (https://youtu.be/_BDDj_4nmNg ) |
Por que Raeliana acabou na mansão do duque | Segundas-feiras às 6h PT | Gráficos de tufão | Assista o trailer (https://youtu.be/5Sn89wg4_PM ) |
Classificação dos Reis: O Baú do Tesouro da Coragem | TBA | Estúdio WIT | Assista o trailer (https://youtu.be/DLWaTFqyPqo ) |
Princesa do sacrifício e o rei das feras | TBA | Equipe JC | Assista o trailer (https://youtu.be/AKGO0QJDPDw ) |
Golden Kamuy Temporada 4 | TBA | Base do Cérebro | Assista o trailer (https://youtu.be/W4qvvpyW80A ) |
Vinland Saga Temporada 2 | Segundas-feiras às 1:00 PT | MAP | Assista o trailer (https://youtu.be/VHGotYh6hPM ) |
Só porque alguns ainda não anunciaram suas dublagens em inglês, não significa que isso não acontecerá em um futuro próximo.
Um exemplo é a Edens Zero A segunda temporada, que é popular demais para não ter dublagem em inglês, e a primeira temporada teve uma.
A dublagem inglesa de Paraíso do inferno está chegando hoje, então não perca. Meu herói de casa e Meu primeiro amigo sem noção também chegará no dia seguinte. Sinta-se à vontade para compartilhar conosco se achar a dublagem melhor.
Fonte: Crunchyroll
Sem comentários em The Dubs estão chegando! A lista de dublagem em inglês da Primavera de 23 da Crunchyroll está aqui!