A mais recente adaptação de videogame de ação ao vivo de Peacock, Twisted Metal, chama a atenção há algum tempo. A série é vagamente adaptada do videogame Playstation de mesmo nome, mas oferece uma visão original e nova do jogo.
Os títulos dos episódios de Twisted Metal inicialmente confundiram alguns espectadores por causa de seu formato estranho, incluindo letras e números. No entanto, há algum significado por trás do título de cada episódio, e é sobre isso que estamos aqui para falar.
Os títulos dos episódios de Twisted Metal refletem a prática de usando combinações alfanuméricas para criar registros de carros personalizados nos Estados Unidos, onde o jogo original se passa e onde os veículos são destruídos em um derby de demolição.
Além disso, os títulos também podem aludir ao estilo de escrita de mensagens de texto que surgiu na década de 1990 e início dos anos 2000 com o aumento do uso de telefones celulares.
Twisted Metal retrata um mundo pós-apocalíptico que surgiu 20 anos depois que um bug de computador interrompeu a tecnologia e desencadeou a desordem global. Os sobreviventes ajustaram-se à nova realidade e estabeleceram uma nova ordem social que favorecia os mais fortes. Neste artigo, analisaremos os títulos dos episódios e sua relevância para a trama.
- Episódio 1: WLUDRV
O primeiro episódio de Twisted Metal atende pelo nome 'WLUDRV,' a maneira enigmática de dizer 'Will You Drive'. O nome significa a pergunta que Raven faz a John Doe quando ela lhe oferece um acordo.
Ele tem que entregar um pacote misterioso para ela em troca de uma passagem para a zona segura de New San Francisco. John concorda em assumir o volante e correr o risco.
- Episódio 2: 3RNCRCS
O próximo episódio, intitulado '3RNCRCS,' soletra "3 Ring Circus”. Leva John Doe e Quiet para um passeio selvagem em Lost Vegas, onde um palhaço louco chamado Sweet Tooth reina supremo em seu caminhão de sorvete.
O “3 Ring Circus” presta homenagem ao personagem original do jogo Sweet Tooth, que é um dos inimigos que os jogadores devem enfrentar na série.
- Episódio 3: NTHLAW1
O terceiro episódio, intitulado 'NTLAW1,, significa “E a Lei Venceu”. Ele explora a história de fundo do agente Stone antes, durante e depois que o bug do computador mergulhou o mundo no caos.
No presente, o agente Stone persegue Quiet e John Doe, tentando impor sua lei a dois rebeldes.
- Episódio 4: WHZDARE
O quarto episódio, intitulado 'WHZDARE', pergunta "Quem está aí", ecoando a piada toc-toc que o palhaço louco Sweet Tooth tenta contar para Quiet durante o episódio.
John Doe e Quiet fogem do agente Stone e seus bandidos e encontram um comboio que carrega suprimentos vitais para os andarilhos.
- Episódio 5: CRZSRDS
O quinto episódio, chamado 'CRZSRDS soletra "Crossroads", que mostra Quiet e John chegando ao complexo Hoover Dam no Centro-Oeste, que é a base do Agente Stone.
A perigosa tempestade que ecoa no jogo original leva a dupla ao lugar onde o destino da mulher é alterado para sempre.
- Episódio 6: DRVTHRU
Episódio seis, chamado 'DRVTHRU', traduzido para "Drive-Thru”, que alude a a posição sexual que Granny Dread "criou" em seu 'Granny Sutra' um livro atrevido que ela entregou a Quiet no episódio quatro.
Este episódio também revela a vida de Quiet antes de cruzar com John Doe.
- Episódio 7: NUTH0UZ
O sétimo episódio, 'NUTH0UZ' significa "Nut House", que se refere ao posto do leiteiro que John e Quiet visitam durante a viagem. Também encontramos muitos personagens bizarros inspirados no jogo original.
- Episódio 8: EV3L1N
O oitavo episódio, 'EV3L1N', soletra "Evelyn", que é o nome do carro de John Doe, com quem conversa e tem um forte vínculo. O episódio também conta a história do passado de John Doe e como ele se transformou em Milkman.
- Episódio 9: R04DK11
o nono episódio, 'R04DK11', significa "Roadkill", e se concentra na reunião de John e Quiet e no início do confronto épico, colocando várias pessoas umas contra as outras, principalmente contra o Agente Stone.
- Episódio 10: SHNGRLA
O décimo episódio e final da temporada, 'SHNGRLA' soletra "Shangri-La". O título do episódio refere-se ao lugar mítico nas montanhas Kunlun, no Tibete, que apareceu no livro 'Lost Horizon' de James Hilton em 1933.
Na cultura popular, Shangri-La é frequentemente usado como uma metáfora para um lugar celestial ou utópico para se viver.. Em Twisted Metal, isso se refere a New San Francisco.
- O significado por trás do estilo de escrita
O estilo de escrita usado para nomear os episódios surgiu com o surgimento dos telefones celulares nas décadas de 1990 e 2000.. As primeiras mensagens de texto tinham um limite de 160 caracteres e as pessoas tinham que encontrar uma maneira de economizar espaço e letras, daí a popularidade de sentenças numéricas e alfabéticas na comunicação digital. O Short Message Service (SMS) tornou-se a maneira mais rápida de se comunicar com alguém.
Com o passar do tempo, as mídias sociais e os telefones celulares tornaram-se ainda mais predominantes, tornando-se o principal meio de comunicação e avançando ainda mais esse estilo de mensagens de texto.
Além de mensagens de texto, o estilo de escrita número/letra tornou-se tão incorporado em nossa vida diária que algumas pessoas usam exclusivamente esse estilo de comunicação. Além da cultura e comunicação de mensagens de texto, os registros de carros nos Estados Unidos da América geralmente apresentam uma mistura de números e letras que criam um determinado nome ou referência a algo significativo para os proprietários de carros.
Como os jogos Twisted Metal se concentram em carros e veículos letais envolvidos em um derby de demolição, os showrunners provavelmente decidiram intitular seus episódios neste estilo. É realmente adequado e certamente torna o show um tanto distinto.
Sobre o Metal Retorcido
Twisted Metal é uma série de televisão de comédia de ação pós-apocalíptica americana desenvolvida por Rhett Reese, Paul Wernick e Michael Jonathan Smith.
Baseado na franquia de videogame de combate veicular de mesmo nome publicada pela Sony Interactive Entertainment, a série é estrelada por Anthony Mackie, Stephanie Beatriz, Samoa Joe, Will Arnett e Thomas Haden Church. A série de meia hora é sobre um motorista que consegue um emprego para entregar um pacote em um deserto pós-apocalíptico enquanto é perseguido por saqueadores.
O desenvolvimento da Sony Pictures Television e da PlayStation Productions começou em maio de 2019 com uma temporada completa sendo encomendada pela Peacock em fevereiro de 2022. Filmada em Nova Orleans de maio a agosto de 2022, a série foi lançada pela Peacock em 27 de julho de 2023, com todos os 10 episódios. .
Sem comentários on O que significam os números e letras nos episódios de 'Twisted Metal'?