A nova série da HBO Max, Tokyo Vice, nos apresentou vários novos termos interessantes, incluindo 'yakuza' e 'oyabun'. Há muita história associada a esses termos. Na verdade, até a série foi inspirada nas memórias escritas por um jornalista da vida real, Jake Adelstein.
Jake Adelstein trabalhava para um dos jornais mais conhecidos do Japão, Yomiuri Shinbun, onde cobria a batida policial. Durante seu tempo, cobriu as atividades da yakuza, equivalente à máfia nos Estados Unidos.
A yakuza ainda tem um forte impacto em todos os aspectos da vida japonesa. A yakuza atingiu seu auge entre 1900 e 1960, quando assumiu quase todos os aspectos do comércio e da governança japonesa.. Existem vários termos intimamente associados à yakuza, entre os quais oyabun é um dos mais importantes.
Para entender o significado de 'oyabun', primeiro precisamos entender o que significa 'yakuza'. Yakuza, também conhecido como boryokudan, refere-se aos membros de grupos de violência ou organizações semelhantes à máfia no Japão.
Yakuza é um termo usado para se referir a gângsteres individuais, organizações semelhantes à máfia, bem como ao crime organizado japonês em geral. Esses membros normalmente têm muitas tatuagens no corpo e seguem rituais semelhantes aos samurais.
Esses indivíduos ou grupos estão envolvidos com o crime organizado em todo o mundo e têm grande influência e controle sobre várias agências, empresas, restaurantes, bares e fábricas nas principais cidades japonesas.
A yakuza está envolvida em vários tipos de atividades criminosas, incluindo prostituição, contrabando, tráfico de drogas, jogos de azar, extorsão e chantagem.
O líder de qualquer gangue do crime organizado japonês ou um grupo de gângsteres individuais ou yakuzas é referido como 'oyabun'. A palavra 'oyabun' significa literalmente chefe ou status de pai. Seus seguidores são conhecidos como kobun.
A hierarquia da yakuza é como uma família, e o conglomerado geralmente segue uma ideologia ultranacionalista. Anteriormente, a disciplina seguida pela yakuza envolvia os membros ou kobun cortando o dedo mindinho e apresentando-o ao oyabun. No entanto, esta prática foi descontinuada ao longo do tempo.
A chave para a estrutura hierárquica da família yakuza é a relação entre o oyabun e o kobun. A relação oyabun-kobun é como uma relação pai-filho. O oyabun é o líder da gangue, que deve guiar e proteger os membros ou kobun sob ele.
A relação oyabun-kobun foi retratada abertamente em Tokyo Vice, incluindo a exibição de vários rituais e seu funcionamento. Os dois oyabans importantes nas famílias concorrentes da Yakuza em Tokyo Vice são Shun Sugata como Ishida e Ayumi Tanida como Tozawa.
Tokyo Vice não nomeia ou se refere abertamente a nenhum membro da yakuza da vida real, mas sugere quem são alguns membros na vida real. O retrato, no entanto, não é menos genuíno e factualmente preciso.
A estrutura da yakuza, a relação oyabun-kobun, a hierarquia e o poder da yakuza são retratados como era nos anos 90. A exibição de poder entre gangues rivais também é exibida na série, já que duas facções continuam a se sabotar. Isso também é real na história da organização.
Então, Tokyo Vice é uma tentativa interessante de retratar a realidade mais sombria do Japão e dá uma olhada no segredo aberto do Japão, a yakuza.
Sobre a Tokyo Vice
Vice de Tóquio é uma série de drama criminal da HBO criada por JT Rogers baseada no livro de Jake Alderstein de 2009 com o mesmo nome.
Segue um Alderstein fictício, que se torna o primeiro jornalista nascido no Ocidente a trabalhar em um renomado jornal japonês. Aqui, ele se junta a um detetive veterano para descobrir os crimes da yakuza.
O elenco inclui Ansel Elgort, Ken Watanabe, Rachel Keller, Show Kasamatsu, entre outros.
Sem comentários sobre Oyabun e Yakuza em Tokyo Vice