KADOKAWA adquire J-Novel Club para impulsionar o BookWalker para o mercado de mangá dos EUA

Kadokawa, o conglomerado de mídia japonês, deu alguns passos impressionantes e revolucionários em direção ao seu desenvolvimento recentemente.

---

---

Sua última aquisição é a J-Novel Club, uma editora com sede nos Estados Unidos.

J-Novel Club é conhecido por trazer vários romances leves e mangás para a América. Na verdade, é uma das principais editoras em seu campo. Kadokawa agora possui uma participação majoritária na empresa.

Kadokawa anunciou em 28 de abril que a empresa concluiu a aquisição do J-Novel Club. A corporação revelou que pretende que o J-Novel Club e o Bookwalker trabalhem juntos.

É anunciado que a KADOKAWA Corp. concluiu a aquisição da editora J-Novel Club, a fim de fortalecer o negócio de e-books no mercado de língua inglesa.

Como parte de seu plano, BookWalker e J-Novel Club também formam uma parceria.

via: https://t.co/IglAoRQdrs pic.twitter.com/xqcSY7dfyc

- Ranobe Sugoi (+) (@RanobeSugoi) 29 de abril de 2021

J-Novel Club tem publicado os mais recentes capítulos de mangás e novelas leves online com traduções adequadas e atraso mínimo. Também distribui títulos de e-books da série na América do Norte.

O mercado de novelas leves e mangás da América do Norte cresceu, e Kadokawa acredita que a aquisição ajudará a alimentar o mercado ainda melhor. Kadokawa tem como objetivo fortalecer seu negócio de e-books por meio do BookWalker, o serviço online global.

A Yen Press também é propriedade conjunta da Kadokawa e do Hachette Book Group, e esta aquisição do J-Novel Club funcionará a seu favor.

É visível que o conglomerado japonês está tentando assumir o controle da indústria de publicação de mangás e novelas leves no mundo ocidental.

"No futuro, gostaríamos de contribuir com as editoras japonesas por meio da divulgação de romances leves japoneses para o resto do mundo."

Ichiro Hashiba, presidente da BookWalker e diretor executivo da Kadokawa

Eu realmente espero que isso não se torne outra Vertical Inc (comprada por Kodansha), onde J-Novel não pode adquirir títulos que não sejam Kadokawa. A Hobby Japan licenciará títulos futuros para uma empresa Kadokawa? eu não sei

- Mark (@Mask_Lover) 28 de abril de 2021

O J-Novel Club agora terá acesso a muito mais conteúdo do que antes, e seu serviço agora deve ficar melhor. No entanto, os fãs também estão preocupados com a possibilidade de a empresa perder seu status de independente.

Também existe a possibilidade de Kadokawa restringir a publicação de qualquer mangá ou novela leve que não pertença à empresa-mãe.

Kadokawa comprando o J-Novel Club é uma notícia meio preocupante em algumas frentes. Vamos torcer para que eles mantenham a independência como subsidiária https://t.co/NpyKd9BSKR

- Lailah Susanna (@vtuber_lailah) 28 de abril de 2021

Como Kadokawa planejará seus próximos passos? O serviço do J-Novel Club vai melhorar ou piorar? O mercado global de mangás e romances leves está prestes a ser revolucionado?

Fonte: Kadokawa