Kaguya está de ponta-cabeça com Miyuki, e é por isso que ela pode simplesmente ir para a Universidade de Stanford com o namorado. Mas ela vai realmente? Como a filha mais nova da família Shinomiya, sua família lhe dá liberdade limitada. Ir para as Américas está fora de questão. Mas ela tem outros planos?