Roshidere ou Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Arya-san, é uma doce história de amor transmitida em uma linguagem não tão doce. No entanto, você ficará fisgado o suficiente para terminá-lo de uma vez!
A protagonista, Alya, tende a transmitir seus sentimentos para sua paixão em russo, que é considerado uma linguagem agressiva. E ela faz tudo sob o pretexto de insultá-lo!
Mas o que aconteceria quando Alya percebesse que sua paixão, Masachika Kuze, sabe e entende tudo o que ela diz em russo ?!
O popular romance leve de romcom Roshidere (My Seatmate Alya às vezes se torna realmente Lovey-Dovey enquanto fala em russo) anunciou a estreia de MC Alya no VTuber em 29 de julho.
Arya estreia como um VTuber novato. A primeira entrega memorável será lançada no YouTube como um prêmio a partir de [29 de julho (quinta-feira) 21h00 -] #Arya 3D #Rosidere]
Tradução em Inglês, Twitter Traduzir
Kadokawa revelou quem dará voz aos personagens principais da novela leve na estreia do VTube também:
| Personagem | Cast | Outros Trabalhos |
| Alya | Sumire Uesaka | Shalltear Bloodfallen (Suserano) |
| Masachika Kuze | Kohei Amasaki | Neito Monoma (My Hero Academy) |
Sumire Uesaka é uma atriz renomada e mostrou seu interesse pela cultura e língua russas em várias ocasiões. Sumire é tão apaixonada pelo país que aprendeu a falar russo fluentemente e está sempre pronta para aprender mais.
O papel de
Alya: Sumire Uesaka (@uesaka_official)
Masachika: Kohei Amasaki (@amasakikohei)
O vídeo em quadrinhos com voz que você deu voz está agora no YouTube! Então, por favor, aproveite os episódios anteriores dos dois sorrindo inevitavelmente com áudio.
Tradução em Inglês, Twitter Traduzir
Além disso, a revista Sneaker Bunko de Kadokawa também revelou que o Volume 2 de Roshidere seria lançado em 30 de julho de 2021.
Roshidere mostra como as barreiras linguísticas também podem ser uma linguagem de amor perfeita. Enquanto Alya continua provocando Masachika, ele continua fingindo estar alheio por causa dela.
O romance é uma refrescante história de amor e a mais adorável que já li. Vale a pena ler a química e as brincadeiras amigáveis entre Alya e Masachika.
Recomendo vivamente a leitura deste e diga-nos a sua opinião!
Sobre Roshidere
Roshidere ou minha companheira de assento Alya às vezes se torna realmente amorosa enquanto fala em russo é um romance ligeiro japonês de Momoco e Sun Sun. É publicado pela Kadokawa.
Aalya, uma bela garota russa de cabelos prateados que se senta ao lado de Masachika, e diz algo para ele em russo com um sorriso triunfante. No entanto, a realidade da situação era diferente.
O que ela realmente disse em russo foi "Preste atenção em mim!" Na verdade, Masachika pode realmente entender russo. No entanto, Aalya não tem ideia de que ele pode entendê-la.
Hoje, mais uma vez, ela diz a ele palavras doces em russo, e Masachika simplesmente não consegue parar de sorrir para si mesmo.
Fonte: Roshidere Twitter oficial
Sem comentários no Russophile Sumire Uesaka para tocar Alya de Roshidere na estreia do MC no VTuber