A Crunchyroll começou a lançar as versões dubladas em inglês do anime mais recente, o que é um ótimo sinal para todos os telespectadores internacionais. Recentemente, a plataforma anunciou que mais duas séries estrearão em dublagem em inglês.
Na quinta-feira, a Crunchyroll revelou que a série de comédia de ação Amigos papais e séries de fantasia Conto de Fadas da Maçã Açucarada vai estrear em Inglês dublado na sexta-feira. O elenco inglês e a equipe de ambas as séries também foram revelados.
Buddy Daddies é sobre dois assassinos que dividem um apartamento. Apesar das diferenças contrastantes em suas personalidades, eles se dão bem. No entanto, suas vidas como assassinos profissionais sofrem uma reviravolta dramática quando acabam cuidando de uma garota.
| Personagem | Artista de voz (inglês) | Outros Trabalhos |
| Kazuki | Landon McDonald | Allocer Schneider (Bem-vindo à Escola Demoníaca, Iruma-kun) |
| Rei | David Matranga | Shoto Todoroki (My Hero Academy) |
| Miri | Emi Lo | Kate (Casa das Sombras) |
| Kyutaro | Austin Tindle | Ishigami (Kaguya-sama: Amor é Guerra) |
Shawn Gann é o diretor de ADR e Jamal Robertson é o engenheiro chefe de ADR. Ben Phillips está escrevendo os roteiros em inglês com supervisão de Emily Neves.
Sugar Apple Fairy Tale conta a história de Ann Halford, que aspira ser uma Silver Sugar Master. A caminho da cidade de Lewiston, onde é realizado um festival de esculturas de açúcar, ela compra uma fada escrava como guarda-costas. Ann enfrenta um conflito sobre se deve libertá-lo ou mantê-lo.
| Personagem | Artista de voz (inglês) | Outros Trabalhos |
| Anne Halford | Celeste Pérez | Rin Shima (acampamento descontraído) |
| Challe Fen Challe | Ivan Jasso | Kosame Isshiki (Appare-Ranman!) |
| Cápsula de Tampa de Mithril | Ciaran Estranho | Kosuke Misaki (Tomo-chan é uma garota!) |
| Hugh Mercúrio | Ernesto Jason Liebrecht | Syaoran Li (Cardcaptor Sakura: Limpar Carta) |
| Jonas Sob | Matt Shipman | Hideo Sotomura (Aula da Elite) |
| Cathy | Naya Moreno | Velocidade (Uma Peça) |
| Emma Halford | Anastasia Muñoz | Naberal Gamma (Suserano) |
Shawn Gann é o diretor de ADR e Jamal Robertson é o engenheiro chefe de ADR. Katelyn Barr está escrevendo e supervisionando os roteiros da dublagem em inglês.
Sobre Buddy Daddies
Buddy Daddies é um anime da Nitroplus e do estúdio PA Works. É dirigido por Yoshiyuki Asai e dirigido por Vio Shimokura. A primeira temporada estreou em 6 de janeiro de 2023.
Kazuki e Rei são dois companheiros de quarto que também são assassinos. Enquanto Kazuki tem uma personalidade extrovertida e adora jogos de azar e mulheres, Rei fala menos e gosta de videogames. Um dia, eles acabam cuidando de Miri, uma menina de 4 anos que é filha de um de seus alvos, um líder da máfia.
Sobre Conto de Fadas de Açúcar
Sugar Apple Fairy Tale é uma série light novel de fantasia escrita por Miri Mikawa e ilustrada por aki. Começou a ser publicado em março de 2010 e recebeu uma adaptação de mangá em novembro de 2012. Uma série de anime também estreou em 6 de janeiro de 2023.
A história segue Anne Halford, uma jovem artesã de doces. Em seu mundo as fadas são tratadas como escravas, então ela compra um chamado Shalle para ser seu guarda-costas. Ela parte em uma jornada para a capital real para se tornar uma Silver Sugar Master e fazer amizade com Shalle.
Fonte: Crunchyroll
Sem comentários no ar da Crunchyroll Buddy Daddies e Sugar Apple Fairy Tale em dublagem em inglês!